Certains jeunes ne savent pas s’exprimer dans leurs langues maternelles parce que n’ayant pas appris à la parler en famille. En public, ces jeunes se retrouvent souvent dans l’embarras car ne pouvant pas prendre part à certaines conversations.