Le ministère des Sports a annoncé ce 1ᵉʳ juillet 2025 que le stade du 4 août a été homologué par la CAF. L’infrastructure avait été fermée aux compétitions internationales depuis 2021. Elle pourra désormais accueillir les matchs des Étalons. Les clubs burkinabè engagés en compétitions africaines pourront également y jouer. Le match Burkina Faso-Égypte en septembre se disputera donc à Ouagadougou dans le stade rénové. Cette rencontre est prévue dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde.